İki Ülkenin Ortak Mirası: Arşivlerdeki Gizemler Ortaya Çıkıyor

Protokol, Türkiye Cumhuriyeti Devlet Arşivleri Başkanlığı ile Hollanda Kraliyet Arşivleri arasında Ankara’da gerçekleştirilen bir törenle imzalandı. 

Protokol kapsamında şu maddeler öne çıkıyor:

-Dijitalleştirme Çalışmaları: Her iki ülkenin tarihi belgelerinin dijitalleştirilmesi ve bu belgelerin karşılıklı olarak paylaşılması.

-Ortak Araştırmalar: Osmanlı ve Hollanda arasındaki diplomatik, ticari ve kültürel ilişkileri konu alan akademik çalışmaların desteklenmesi.

-Eğitim ve Kapasite Geliştirme: Arşivcilik alanında teknik bilgi ve deneyimlerin paylaşılması, personel değişim programlarının hayata geçirilmesi.

-Sergi ve Yayınlar: Ortak tarih projeleri kapsamında uluslararası sergiler düzenlenmesi ve bilimsel yayınlar hazırlanması.

Hollanda arşivleri, Osmanlı İmparatorluğu ile 17. yüzyıldan itibaren yoğunlaşan diplomatik ve ticari ilişkilerin belgelerini barındırıyor. Özellikle Amsterdam ve Rotterdam ticaret odalarına ait kayıtlar, Osmanlı-Hollanda ticaretinin detaylarını içeriyor. Türkiye arşivlerinde ise Hollanda elçilerinin Osmanlı sarayındaki yazışmaları ve ticaret anlaşmalarına dair önemli belgeler yer alıyor.

Araştırmacılar, bu tür işbirliklerinin hem iki ülke arasındaki kültürel bağları güçlendirdiğini hem de tarih araştırmalarını daha erişilebilir hale getirdiğini belirterek, "Osmanlı-Hollanda ilişkileri, 16. yüzyıldan itibaren Avrupa tarihi içinde önemli bir yere sahip. Bu protokol, arşiv belgelerinin dijital ortama aktarılmasıyla tarihçiler için büyük bir kaynak sunacak" dedi.

Türkiye daha önce benzer arşiv işbirliği protokollerini Almanya, İngiltere ve Japonya gibi ülkelerle de imzalamıştı. Bu işbirlikleri sayesinde dijitalleştirilen belgeler, uluslararası araştırmalara önemli katkılar sağladı. Hollanda ile yapılan bu yeni anlaşmanın, özellikle Osmanlı dönemindeki ticari ve diplomatik ilişkileri aydınlatan önemli belgelerin ortaya çıkmasını sağlayacağı belirtiliyor.

(Sema Yüksel Güngörmez)